Iñigo Quintero, o cantor de Si No Estás, conseguiu o que poucos artistas podem se gabar: a posição número 1 no Top 50 Global do Spotify. Superando estrelas reconhecidas, como Bad Bunny, Doja Cat e Taylor Swift, o galego é um verdadeiro fenômeno.
Sua ascensão meteórica ao topo é, sem dúvida, uma prova do poder das redes sociais — e, em particular, do TikTok — na carreira de artistas emergentes. O single Si No Estás se tornou um autêntico viral nesta plataforma, elevando o artista para a fama mundial.
Se você está se perguntando qual é a história por trás dessa misteriosa canção que dominou as paradas, temos a resposta. Continue lendo para descobrir tudo sobre o significado de Si No Estás, de Iñigo Quintero!
O significado de Si No Estás, de Iñigo Quintero: tudo sobre a canção que atingiu o Top 1 Global
A canção Si No Estás, lançada em setembro de 2022, levou o nome de Iñigo Quintero aos mais altos postos das paradas de sucesso na Espanha.
O cantor começou a ganhar notoriedade quando interpretou essa música pela primeira vez em um show organizado pela Cadena 100, diante de uma audiência de 15 mil pessoas.
Mas foi graças ao apoio massivo de usuários do TikTok, e à participação de milhares de influenciadores que usaram sua música em seus vídeos, que o jovem espanhol conseguiu liderar o Top 50 Global do Spotify.
O significado de Si No Estás
Com sua suave melodia de piano e a voz angelical de Quintero, Si No Estás é um suspiro musical que acaricia a alma de quem escuta. Inclusive, o vídeo oficial da letra da canção já soma mais de 90 milhões de visualizações no YouTube.
À primeira vista, a letra parece falar de uma história de desilusão amorosa. No entanto, o que torna Si No Estás verdadeiramente excepcional é o seu duplo significado.
A canção poderia ser, na realidade, uma balada religiosa, uma conversa com Deus e uma exploração da perda da fé Nele. Essa abordagem inesperada transforma completamente a narrativa da canção.
Uma ruptura amorosa ou um hino religioso?
Já nos versos iniciais de Si No Estás, podemos identificar uma referência ao divino, à espiritualidade de Iñigo:
Sueñas alto, es el poder
Você sonha alto, é o poder
Que te han dado desde el cielo
Que foi dado a você pelo céu
Neste sentido, a letra poderia ser interpretada como uma conversa entre o intérprete e um ser celestial, ou seja, Deus.
Que no sé a dónde voy
Mas eu não sei pra onde vou
No es real
Não é real
Hace ya tiempo te volviste uno más
Faz tempo que você se tornou só mais um
Y odio cuando estoy
E eu odeio como estou
Lleno de este veneno
Cheio desse veneno
Y oigo truenos si no estás
E ouço trovões quando você não está aqui
Aqui, Iñigo poderia estar se referindo à sua perda da fé em Deus. Sem rumo ou objetivo, se sente desamparado e indefeso, impuro.
Quiero ver tu otra mitad
Quero ver sua outra metade
Alejarme de esta ciudad
Me afastar dessa cidade
Y contagiarme de tu forma de pensar
E me contagiar com a sua forma de pensar
Miro al cielo, al recordar
Olho pro céu, ao lembrar
Me doy cuenta otra vez más
Percebo outra vez
Que no hay momento que pase sin dejarte de pensar
Que não tem um momento em que eu não pense em você
Quando diz que, ao voltar a si, ele olha para o céu, outra vez pode-se entender que está falando de sua conexão com o Criador. Segundo a Bíblia, Deus criou o ser humano à sua imagem e semelhança.
Assim, o cantor está buscando se reconectar com seu reflexo, com essa forma de pensar que permanece presente mesmo sem que ele se dê conta.
Em busca da fé perdida
Se continuarmos interpretando a canção desde uma perspectiva religiosa, podemos ver como a letra reflete essa sensação de falta de esperança.
Imposible, es demasiado tarde
Impossível, é tarde demais
Todo es un desastre
Tudo é um desastre
Esto es una obsesión
Isso é uma obsessão
No me sirven tus pocas señales
Seus poucos sinais, não bastam
Ya nada es como antes
Nada é como era antes
Me olvido de quién soy
Me esqueço de quem sou
Esses versos nos indicam que ele tem buscado desesperadamente por sinais que o reaproximem de Deus, mas isso não tem sido suficiente. Mais uma vez, o cantor diz que já não se reconhece.
¿Y dónde estás?
E onde você está?
La verdad es que ya van mil noches malditas sin tu abrazo
A verdade é que já são mil noites malditas sem o seu abraço
Es algo raro, estoy viciado a tu amor
É estranho, estou viciado no seu amor
Por outro lado, há estrofes na canção que se assemelham a um tema de desilusão amorosa, como esta última estrofe, que poderia estar dedicado a um antigo relacionamento do cantor.
Seja como for, Si No Estás é um testemunho do poder da música como uma fonte de consolo e reflexão, independentemente de nossas crenças pessoais.
A equipe de Íñigo Quintero optou por deixar a interpretação do significado de Si No Estás nas mãos do público, abraçando a diversidade de emoções e experiências que a canção despertou.
Quem é Iñigo Quintero?
No universo da música, às vezes, surgem artistas que, do nada, roubam a cena e alcançam o topo das paradas. Este é exatamente o caso do cantor e compositor galego Iñigo Quintero.
Nascido em Corunha, Galícia, em 2 de dezembro de 2000, este talentoso artista conseguiu se destacar na indústria musical com apenas 22 anos. Iñigo vem de uma família numerosa, com sete irmãos.
Segundo o jornal La Voz de Galicia, Iñigo Quintero frequentou a escola Peñarredonda, vinculada ao Opus Dei, em Corunha. Atualmente, continua sua formação acadêmica, estudando Psicologia e Magistério no Centro Universitário Villanueva (CUV), que é afiliado à Universidade Complutense de Madrid.
Seu interesse precoce pela música e narração de histórias através de canções se reflete em sua obra. Apesar da pouca idade, Iñigo já lançou cinco músicas que conquistaram os corações de seus ouvintes: Si No Estás, Sobredosis, Será Por TiSin Tiempo Para Bailar e Lo Que Queda de Mí.
Conheça mais sobre o gospel em espanhol
Agora que você já entende melhor o significado de Si No Estás, de Iñigo Quintero, e sabe quem é o artista, confira também nossa lista de músicas gospel em espanhol e descubra grandes hinos no idioma!
Confira a matéria completa em: www.letras.mus.br